HUDSON RIVER MARITIME MUSEUM
  • Visit
    • About
    • Plan Your Visit
    • Guided Tours
    • Events Calendar
    • Rondout Lighthouse
    • Docking
    • Visiting Vessels
  • Learn
    • Lecture Series
    • Youth Programs
    • School Programs
    • Exhibits on View >
      • Working Waterfronts
      • New Age of Sail
      • Warning Signs
      • Mary Powell
      • Rescuing the River
    • Online Exhibits
    • Speaking Engagements
  • Solaris Cruises
    • Cruise Schedule
    • Meet Our Boat
    • Book A Charter
  • Wooden Boat School
    • Boat School
    • Youth Classes
    • Adult Classes
    • Boat Building Classes
    • Boats For Sale
  • Sailing
    • Sailing School
    • Adult Sailing
    • Youth Sailing
    • Riverport Women's Sailing Conference
    • Sea Scouts
  • Join & Support
    • Donate
    • Membership
    • Volunteer
    • Ways to Give
    • Our Supporters
  • Online Store

History Blog

Music Monday: The Moon in the Pear Tree

8/17/2020

0 Comments

 

Recorded in the summer of 1976 in Woodstock, NY Fifty Sail on Newburgh Bay: Hudson Valley Songs Old & New was released in October of that year. Designed to be a booster for the replica sloop Clearwater, as well as to tap into the national interest in history thanks to the bicentennial, the album includes a mixture of traditional songs and new songs. This album is a recording to songs relating to the Hudson River, which played a major role in the commercial life and early history of New York State, including the Revolutionary War. Folk singer Ed Renehan (born 1956), who was a member of the board of the Clearwater, sings and plays guitar along with Pete Seeger. William Gekle, who wrote the lyrics for five of the songs, also wrote the liner notes, which detail the context of each song and provide the lyrics. This booklet designed and the commentary written by William Gekle who also wrote the lyrics for: Fifty Sail, Moon in the Pear Tree, The Phoenix and the Rose, Old Ben and Sally B., and The Burning of Kingston.

The men who sailed the sloops on the Hudson River, a hundred years or more ago, came from the farms and villages along its shores. Even long after they became experienced skippers, they spoke and thought more like farmers than sailors. They knew, or came to know, that the moon affected the tides. They knew that when the moon was in the Apogee, the tides were apt to run low and slow, and that when the moon was in the Perigee, the tides were likely to run higher and faster.
Being farmers and countrymen at heart, they translated these terms into something with which they were familiar. And so they said that when the moon was in Apogee – it was in the apple tree. And when the moon was in Perigee, it was in the pear tree. 
https://folkways-media.si.edu/liner_notes/folkways/FW05257.pdf

THE MOON IN THE PEAR TREE - LYRICS
Look up, sailor, and you’ll see,
The moon hangin’ up in the old pear tree,
The old pear tree on the crest of the hill,
While the moon draws the tide and the rivers fill.
What better can a sailor hope to see
Than the moon hangin’ up in the old pear tree!

Look up, sailor, and you’ll see
The moon hangin’ up in the apple tree,
The apple tree grows in the yard out back
While the moon holds the tide and the waters slack,
So a sailor’s not so very glad to see
The moon hangin’ up in the apple tree.

Look up, sailor, and don’t be sad,
The wind and the tide are bringin’ up shad,
The shad and smelt and the sturgeon too,
Comin’ up the River like they used to do.
So look up, sailor, and pray to see
The moon hangin’ up in the old pear tree.
​
Look ahead, sailor, and you’ll see,
Times a-comin’ back like they used to be,
When the water’s clear and way up high
Once more you see the stars in a clear blue sky.
What better can a sailor hope to see
Than the moon hangin’ up in the old pear tree.

Thanks to HRMM volunteer Mark Heller for sharing his knowledge of Hudson River music history for this series.

If you enjoyed this post and would like to support more history blog content, please make a donation to the Hudson River Maritime Museum or become a member today!​
Donate Now
Join Today
0 Comments

Your comment will be posted after it is approved.


Leave a Reply.

    Author

    This blog is written by Hudson River Maritime Museum staff, volunteers and guest contributors.

    Archives

    June 2025
    May 2025
    April 2025
    March 2025
    February 2025
    January 2025
    December 2024
    November 2024
    October 2024
    September 2024
    August 2024
    July 2024
    June 2024
    May 2024
    April 2024
    March 2024
    February 2024
    January 2024
    December 2023
    November 2023
    October 2023
    September 2023
    August 2023
    July 2023
    June 2023
    May 2023
    April 2023
    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    October 2019
    September 2019
    May 2019
    February 2019
    January 2019
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    April 2017
    February 2017
    December 2016
    November 2016
    September 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016

    Categories

    All
    Agriculture
    Amusement Parks
    Barges
    Black History
    Bridges
    Canals
    Captain William O. Benson Articles
    Catskill Mountains
    Environmental History
    Featured Artifact
    Ferries
    Fireboats
    George W. Murdock Articles
    Halloween
    House Boats
    Hudson River Commercial Fishing
    Iceboats
    Ice Harvesting
    Immigration
    Indian Point
    Indigenous Peoples
    Industrial History
    Labor
    Lighthouses
    Marine Art
    Military
    Muddy Paddle Series
    Photo Contest
    Railroad
    RMS Titanic
    Rowing
    Sail
    Sail Freight
    Schooners
    Shipbuilding
    Shipyard
    Sloops
    Sports
    Steamboats
    Towboats And Tugboats
    Whaling
    Winter
    Women's History
    Wrecks And Mishaps

    RSS Feed

GET IN TOUCH
Hudson River Maritime Museum
50 Rondout Landing
Kingston, NY 12401

​845-338-0071
[email protected]
​

Contact Us
​

RFP

Boat Shed Solar System RFP
HVAC System​

GET INVOLVED

Join & Support
​​Donate
Membership
Volunteer

Work with Us
​
RESEARCH
History Blog
Collections
Research Resources

stay connected

Join Our Email List
ABOUT
News
Publications
​Docking
Museum Store
Facility Rentals
Board
​
Proudly powered by Weebly
  • Visit
    • About
    • Plan Your Visit
    • Guided Tours
    • Events Calendar
    • Rondout Lighthouse
    • Docking
    • Visiting Vessels
  • Learn
    • Lecture Series
    • Youth Programs
    • School Programs
    • Exhibits on View >
      • Working Waterfronts
      • New Age of Sail
      • Warning Signs
      • Mary Powell
      • Rescuing the River
    • Online Exhibits
    • Speaking Engagements
  • Solaris Cruises
    • Cruise Schedule
    • Meet Our Boat
    • Book A Charter
  • Wooden Boat School
    • Boat School
    • Youth Classes
    • Adult Classes
    • Boat Building Classes
    • Boats For Sale
  • Sailing
    • Sailing School
    • Adult Sailing
    • Youth Sailing
    • Riverport Women's Sailing Conference
    • Sea Scouts
  • Join & Support
    • Donate
    • Membership
    • Volunteer
    • Ways to Give
    • Our Supporters
  • Online Store